Bei einem Kite-Surfing-Ausflug zusammen mit Zoom findet Yann einen verletzten Mantarochen. Die beiden wollen ihn schnell zu Onkel Patrick bringen.