Mit Merles Hilfe setzt Gunter seinen Plan um und verteilt Nester des unter Naturschutz stehenden Kiebitzes auf dem Baugelände des Golfplatzes. Weil Tatjana hinter Monas Rücken deren Regal durch eine Fremdfirma produzieren lassen wollte, kündigt Mona ihr enttäuscht die Zusammenarbeit.
Bens Rückenleiden hat massive Auswirkungen auf sein Sexleben mit Tina. Simon kann im Gespräch mit Ellen keine neue berufliche Perspektive finden. Hannes liefert Merle zuliebe eine Kiste von Walters Hof aus, erwischt jedoch die falsche.
Prompt fehlen Walter die Kartoffeln für den Salat.
