Das kleine Kreuzfahrtschiff ist auf dem Weg nach Salvador de Bahia. Besonders für Manfred wird das Einlaufen in den Hafen zum Highlight des Tages.
Seine Frau Anja hat für das Geburtstagskind eine einmalige Überraschung organisiert. Für die Österreicher Eva und Josef könnte es auch nicht besser laufen, denn die Sambafreunde bekommen endlich ihre verlorenen Koffer zurück.
Derweil sind Frank und Rolf bereits auf den Weg zum Treffpunkt mit ihrem Guide Tillmann. Der ausgewanderte Deutsche wird dem Paar heute den Markt der Stadt zeigen.
Rund läuft es auch für die Womanizer Max, Gerhard und Alfred.
