Rory soll für das Schultheater im Stück "Romeo und Julia" die Julia spielen und Tristan den Romeo. Die Aufführung endet im Chaos, denn Tristan hat sämtliche Proben sabotiert und küsst Rory in der Schlussszene etwas zu heftig.
Unterdessen erfährt Lorelai, wie Luke wirklich zu ihr steht.
