Der "Polar Bear-Express" befördert das ganze Jahr über Personen von und zu den abgelegenen Dörfern in der kanadischen Wildnis. Ein Glück für Familie Wesley, deren Ferienhäuser bei Touristen durchaus beliebt sind.
Fernab der Zivilisation wird hier gemeinsam gejagt, gefischt und gewandert. Doch die Anreise nach Moonsonee ist nicht ganz ungefährlich ...
