Gemeinsam mit dem jungen Devid Wehrmann kommt die lebenshungrige Carmen Sänger in die Notaufnahme. Ihre Verletzungen sind nur scheinbar leicht zu behandeln.
Jonathan Fink, ein Teenager, der mit einem gebrochenen Knöchel eingeliefert wurde, zeigt diffuse Symptome. Theresa fürchtet indessen die Konsequenzen für ihren Alleingang.
