Hendrik Block stürzt bei einer illegalen Kletteraktion für seinen Internet-Video-Kanal ab und wird mit einer thorakalen Pfählungsverletzung in die Notaufnahme der Sachsenklinik eingeliefert.
Derweil freuen sich die Brentanos auf ihren Urlaub, doch Max verhält sich immer noch seltsam.