Rennradfahrerin Jella Themann bricht nach einer Trainingstour mit ihrer jüngeren Freundin Milena Kessler auf dem Bürgersteig zusammen. Cosmo hat derweil Stress mit einem Rivalen, der hemmungslos mit Hanna flirtet.
Kaminski macht Martin Stein klar, dass er nur interimsweise Klinikleiter ist.