18. Januar 1871: Im Spiegelsaal von Versailles wird das Deutsche Kaiserreich ausgerufen. Der dritte Teil der Reihe zeigt die spektakuläre Verwandlung Berlins, das auf einmal Hauptstadt eines Kaiserreichs ist.
Ein umgestalteter Dom, mehrere Museen und ein Reichstagsgebäude im historistischen Stil sind nur einige Beispiele für die Veränderungen der Stadt, die mit dem damaligen industriellen Aufschwung einhergehen.
Paris liegt nach der Niederlage und dem Aufstand der Pariser Kommune am Boden, erholt sich jedoch schnell vom Trauma des Krieges 1870/71 und findet schnell zurück zu alter Blüte.
