Ausstrahlung auch im englischen OriginaltonEngland steht am Rande des Zweiten Weltkrieges und hat Hitler-Deutschland ein Ultimatum gestellt.
Alle sind sehr besorgt und viele Männer melden sich freiwillig zum Militärdienst.James entdeckt eine mit TB infizierte Kuh auf der Farm seiner Frau, die von ihrem Vater Richard und ihrer Schwester Jenny geführt wird.
Er ist verpflichtet, es dem Landwirtschaftsministerium zu melden, aber Richard will ihn davon abhalten.Mrs. Hall findet einen angeleinten Hund vor der Tür der Praxis und baut zu ihm eine Beziehung auf.
Sie wirft, ahnungslos um den Inhalt, den Brief für das Ministerium ein.