Die Leiche des 30-jährigen Max G. wird in einem Waldgebiet entdeckt: Er wurde mit einem Jagdgewehr erschossen. Die Kommissare gehen zunächst von einem Jagdunfall aus.
Doch die Dorfbewohner sind sich einig: Das war kein Unfall. Der Tote kam neu ins Dorf und hat für viel Unruhe gesorgt. Besonders von einem Mann wurde er gehasst - dem Jäger Weitinger ...